§33-341. Termination of non-residential tenancies

A. A tenancy from year to year terminates at the end of each year unless written permission is given to remain for a longer period. The permission shall specify the time the tenant may remain, and upon termination of such time the tenancy expires.

B. A lease from month to month may be terminated by the landlord giving at least ten days notice thereof. In case of nonpayment of rent notice is not required.

C. A tenant from month to month shall give ten days notice, and a tenant on a semimonthly basis shall give five days notice, of his intention to terminate possession of the premises. Failure to give the notice renders the tenant liable for the rent for the ensuing ten days.

D. When a tenancy is for a certain period under verbal or written agreement, and the time expires, the tenant shall surrender possession. Notice to quit or demand of possession is not then necessary.

E. A tenant who holds possession of property against the will of the landlord, except as provided in this section, shall not be considered a tenant at sufferance or at will.

TERMINATION OF TENANCY- RESIDENTIAL

§33-1368. Noncompliance with rental agreement by tenant; failure to pay rent; utility discontinuation; liability for guests; definition

B. A tenant may not withhold rent for any reason not authorized by this chapter. If rent is unpaid when due and the tenant fails to pay rent within five days after written notice by the landlord of nonpayment and the landlord's intention to terminate the rental agreement if the rent is not paid within that period of time, the landlord may terminate the rental agreement by filing a special detainer action pursuant to section 33-1377. Before the filing of a special detainer action the rental agreement shall be reinstated if the tenant tenders all past due and unpaid periodic rent and a reasonable late fee set forth in a written rental agreement. After a special detainer action is filed the rental agreement is reinstated only if the tenant pays all past due rent, reasonable late fees set forth in a written rental agreement, attorney fees and court costs. After a judgment has been entered in a special detainer action in favor of the landlord, any reinstatement of the rental agreement is solely in the discretion of the landlord

E. The landlord shall hold the tenant's personal property for a period of twenty-one days beginning on the first day after a writ of restitution or writ of execution is executed as prescribed in section 12-1181. The landlord shall use reasonable care in moving and holding the tenant's property and may store the tenant's property in an unoccupied dwelling unit owned by the landlord, the unoccupied dwelling unit formerly occupied by the tenant or off the premises if an unoccupied dwelling unit is not available. If the tenant's former dwelling unit is used to store the property, the landlord may change the locks on that unit at the landlord's discretion. The landlord shall prepare an inventory and promptly notify the tenant of the location and cost of storage of the personal property by sending a notice by certified mail, return receipt requested, addressed to the tenant's last known address and to any of the tenant's alternative addresses known to the landlord. To reclaim the personal property, the tenant shall pay the landlord only for the cost of removal and storage for the time the property is held by the landlord. Within five days after a written offer by the tenant to pay these charges the landlord must surrender possession of the personal property in the landlord's possession to the tenant upon the tenant's tender of payment. If the landlord fails to surrender possession of the personal property to the tenant, the tenant may recover the possessions or an amount equal to the damages determined by the court if the landlord has destroyed or disposed of the possessions before the twenty-one days specified in this section or after the tenant's offer to pay. The tenant shall pay all removal and storage costs accrued through the fifth day after the tenant's offer to pay is received by the landlord or the date of delivery or surrender of the property, whichever is sooner. Payment by the tenant relieves the landlord of any further responsibility for the tenant's possessions.

F. A tenant does not have any right of access to that property until all payments specified in subsection E of this section have been made in full, except that the tenant may obtain clothing and the tools, apparatus and books of a trade or profession and identification or financial documents including all those related to the tenant's immigration status, employment status, public assistance or medical care. If the landlord holds the property for the twenty-one day period and the tenant does not make a reasonable effort to recover it, the landlord, upon the expiration of twenty-one days as provided in this subsection, may administer the personal property as provided in section 33-1370, subsection E. The landlord shall hold personal property after a writ of restitution or writ of execution is executed for not more than twenty-one days after such an execution. Nothing in this subsection shall preclude the landlord and tenant from making an agreement providing that the landlord will hold the personal property for a period longer than twenty-one days.

§33-1370. Abandonment; notice; remedies; personal property; definition

A. If a dwelling unit is abandoned after the time prescribed in subsection H of this section, the landlord shall send the tenant a notice of abandonment by certified mail, return receipt requested, addressed to the tenant's last known address and to any of the tenant's alternate addresses known to the landlord. The landlord shall also post a notice of abandonment on the door to the dwelling unit or any other conspicuous place on the property for five days.

D. After the landlord has retaken possession of the dwelling unit, the landlord may store the tenant's personal possessions in the unoccupied dwelling unit that was abandoned by the tenant, in any other available unit or any storage space owned by the landlord or off the premises if a dwelling unit or storage space is not available. The landlord shall notify the tenant of the location of the personal property in the same manner prescribed in subsection A of this section.

E. The landlord shall hold the tenant's personal property for a period of ten days after the landlord's declaration of abandonment. The landlord shall use reasonable care in holding the tenant's personal property. If the landlord holds the property for this period and the tenant makes no reasonable effort to recover it, the landlord may sell the property, retain the proceeds and apply them toward the tenant's outstanding rent or other costs which are covered in the lease agreement or otherwise provided for in title 33, chapter 10 or title 12, chapter 8 and have been incurred by the landlord due to the tenant's abandonment. Any excess proceeds shall be mailed to the tenant at the tenant's last known address. A tenant does not have any right of access to that property until the actual removal and storage costs have been paid in full, except that the tenant may obtain clothing and the tools, apparatus and books of a trade or profession and any identification or financial documents, including all those related to the tenant's immigration status, employment status, public assistance or medical care. If provided by a written rental agreement, the landlord may destroy or otherwise dispose of some or all of the property if the landlord reasonably determines that the value of the property is so low that the cost of moving, storage and conducting a public sale exceeds the amount that would be realized from the sale.